48.1. The owner of a motor vehicle, except a new vehicle, a motorcycle with a displacement not in excess of 125 cm or a moped, must report the distance in kilometres registered on the odometer in order to obtain registration of the vehicle and the right to operate it.
When the odometer was replaced and a label indicating the distance in kilometres at the time of the replacement was affixed on the inside of the instrument panel window in accordance with section 77.1 of the Regulation respecting the application of the Consumer Protection Act (chapter P-40.1, r. 3), the owner must report the total distance in kilometres registered on the odometer and on the label.